"Synecdoche, New York" isn't just a reflection of the human experience; it also features a few Chevrolet vehicles you may recognize.…