New data shows a drop of more than 20 points in Tesla loyalty rate within just nine months, opening the door for competitors to reclaim ground in the evolving EV market.