Kelley Blue Book has created a list of the 10 Best Used Subcompact Cars Under $10,000, recognizing small, affordable cars that are fuel-efficient and share many features with larger vehicles. The 2016 Chevrolet Sonic took the third spot on the list. Buying Your Next Used Vehicle: Reasons to choose a Chevy Why is the Sonic…